__20100331_1268212848.jpg
Купить буксировочный трос prom-strop.ru

Поиск информации

Новостные ленты

RSS лента

Авторизация



Банер Айкидом

Мы будем признательны если Вы разместите на своем сайте банер со сылкой на наш сайт.

akidom, айкидом

akidom, айкидом - федерация айкидо ставропольского края. Айкидо Ставрополь

Блог
губами соприкасаясь
менялись тем, что внутри
теперь бутылка пуста
Блог, статьи, новости Ханин Андрей Борисович
Песня Журавли - история создания.
24.02.2020 00:11

 

Дагестанский поэт, член Президиума Верховного Совета СССР, Расул Гамзатов написал стихотворение «Журавли» по-аварски под впечатлением  посещения расположенного в Хиросиме памятника японской девочке по имени Садако Сасаки, страдавшей от лейкемии после атомного взрыва в Хиросиме.
Садако Сасаки надеялась, что вылечится, если смастерит тысячу бумажных «журавликов», пользуясь искусством оригами. В Азии существует поверье, что желание человека исполнится, если он сложит из цветной бумаги тысячу оригами — журавлей. Журавли также имеют свой образ в русской культуре, с которой Гамзатов был очень близко знаком, как переводчик русской классической поэзии.
Когда Гамзатов летел из Японии домой, в СССР, он думал о своей матери, весть о кончине которой пришла в Японию. Он также вспоминал старшего брата Магомеда, погибшего в боях под Севастополем, вспоминал другого старшего брата, без вести пропавшего военного моряка Ахильчи, вспоминал о других близких людях, погибших в Великую Отечественную войну, итогом которой была победа над нацистской Германией и её союзником — милитаристской Японией. «Не потому ли с кличем журавлиным от века речь аварская сходна?», писал он в стихотворении «Журавли» в переводе Н. Гребнева. Журавли у Гамзатова — это и аварские, и русские журавли.
В 1968 году стихотворение «Журавли» в переводе Наума Гребнева было напечатано в журнале «Новый мир» и начиналось словами:
Мне кажется порою, что джигиты,
С кровавых не пришедшие полей,
В могилах братских не были зарыты,
А превратились в белых журавлей.
Стихотворение «Журавли», напечатанное в журнале, попалось на глаза певцу Марку Бернесу. Сам Бернес в войну никогда не участвовал в боях, но он ездил выступать с концертами на передовую, играл роли простых солдат в фильмах военного времени. И особенно ему удавались песни, посвящённые войне.
Прочитав стихотворение «Журавли», возбуждённый Бернес позвонил поэту-переводчику Науму Гребневу и сказал, что хочет сделать песню. По телефону, сразу же, обсудили некоторые изменения в тексте будущей песни, и Гребнев заменил в том числе слово «джигиты» на «солдаты». Расул Гамзатов вспоминал:
Вместе с переводчиком мы сочли пожелания певца справедливыми и вместо «джигиты» написали «солдаты». Это как бы расширило адрес песни, придало ей общечеловеческое звучание.
Со стихами, включающими изменения для будущей песни, певец обратился к Яну Френкелю, с которым до этого много сотрудничал, и попросил сочинить музыку:
Я тут же позвонил Бернесу. Он сразу же приехал, послушал песню и… расплакался. Он не был человеком сентиментальным, но нередко случалось, что он плакал, когда ему что-либо нравилось.
Оригинальное исполнение песни "Журавли" Марком Бернесом.

Оригинальное исполнение песни "Журавли" Марком Бернесом.

Дагестанский поэт, член Президиума Верховного Совета СССР, Расул Гамзатов написал стихотворение «Журавли» по-аварски под впечатлением  посещения расположенного в Хиросиме памятника японской девочке по имени Садако Сасаки, страдавшей от лейкемии после атомного взрыва в Хиросиме. Садако Сасаки надеялась,

 
Черный ворон - русская народная песня
23.02.2020 23:33

Павел Рыженко

Картина русского живописца Павла Викторовича Рыженко "Святослав. Последний бой на порогах Днепра".

Понимание сокровенного смысла художественных образов, песен, знание истории народа-победителя в противостоянии света и тьмы - источник формирования сильного духа. Подарок к 23 февраля - полный текст и расшифровка образов народной песни "Чёрный ворон" в видео

Русская народная "Чёрный ворон"
Чёрный ворон, чёрный ворон,
Что ты вьёшься надо мной?
Ты добычи не дoждешься
Чёрный ворон, я не твой!
Что ты когти распускаешь
Над моею головой?
Иль добычу себе чаешь?
Чёрный ворон, я не твой!
Иль добычу себе чаешь?
Чёрный ворон, я не твой!
Завяжу смертельну рану
Подарённым мне платком,
А потом с тобой я стану
Говорить всё об одном.
Полети в мою сторонку,
Скажи маменьке моей,
Источник teksty-pesenok.ru
Ей скажи, моей любезной,
Что за родину я пал.
Отнеси платок кровавый
К милой любушке моей.
Ей скажи — она свободна,
Я женился на другой.
Ей скажи — она свободна,
Я женился на другой.
Взял невесту тиху, стройну,
В чистом поле под кустом.
Обвенчальна была сваха
Сабля вострая моя.
Калёна стрела венчала
Среди битвы роковой.
Вижу, смерть моя приходит, —
Чёрный ворон, весь я твой,
Вижу, смерть моя приходит, —
Чёрный ворон, весь я твой...

 

 
Классический удар сверху вниз.
23.02.2020 22:58

Shomen Uchi

Одним фото о вредных привычках: курении и распитии алкоголя...

В эпоху современных, высокотехнологичных вооружений найдётся место и время для классического удара 正面 打ち сверху вниз. А вот как сократить дистанцию с противником на расстояние вытянутой руки и отвлечь его внимание - об этом на тренировках по айкидо в Ставрополе уже в марте.  

 
Кто хочет - создаёт возможности, кто не хочет - придумывает оправдание.
03.02.2020 10:43

Дух сильнее тела.

Достойный пример силы духа над немощью тела. Не каждый кто смотрит - видит, не каждый кто видит - ведает, ещё меньше тех, кто практикует самоотверженно! Все составляющие мастерства продемонстрированы: уважение; позиционирование тела; настрой; пульсирующая энергия; сила взгляда; голосовая концентрация; объективная централизация; продолжающийся дух. Видео.


 
Поклонный крест на территории Казанского Собора Ставрополя.
27.04.2019 16:50
Поклонный крест обретен в ходе поисковой экспедиции казаков Ставропольского станичного казачьего общества «Станица Казанская», на северном склоне реки Грушевая, вблизи города Ставрополь 31 марта 2019 года. Установлен в Страстную пятницу 26 апреля 2019 гада на территории Казанского Собора Ставрополя.
Руководитель экспедиции: ПАНЧЕНКО Иван Владимирович. Участники: атаман ПРОНИН Борис Владимирович, ДОРОФЕЕВ Иван Иванович, ЗАХАРОВ Дмитрий Харлампиевич, ГОЛОВИН Дмитрий Алексеевич, ПРОНИН Виктор Борисович, ШЕЛКУНОВ Артем Юрьевич, ВАСИЛЕНКО Надежда Вениаминовна, ЗАСИМОВИЧ Данил Владимирович, ДЯГЕЛЕВ Никита Александрович, ДИЕВ Максим Алексеевич, МИНАКОВ Владимир Владимирович, РЕЦ Алексей Алексеевич. Реставратор креста и благотворитель: ПАХОМОВ Вячеслав Валентинович.

Казанский собор Ставрополя.

Поклонный крест обретен в ходе поисковой экспедиции казаков Ставропольского станичного казачьего общества «Станица Казанская», на северном склоне реки Грушевая, вблизи города Ставрополь 31 марта 2019 года. Установлен в Страстную пятницу 26 апреля 2019 года на территории Казанского Собора Ставрополя. 

 
А.А. Кадочников - Царствие Небесное, вечный покой.
14.04.2019 16:00

Алексей Алексеевич Кадочников.

13 апреля 2019 года в 15:45 остановилось сердце создателя авторского рукопашного боя Алексея Алексеевича Кадочникова. Упокой, Господи, душу усопшего раба Твоего Алексия и даруй ему Царствие Небесное.

Подробнее...

 
<< Первая < Предыдущая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Следующая > Последняя >>

Страница 1 из 47

Рейтинг@Mail.ru