Первый иероглиф в слове айкидо - иероглиф "АЙ" состоит из трёх идеограмм сверху вниз: человек; единица; речь.

Перевод смысла:
- Человек един со своей речью, поступки соответствуют словам;
- подходить для чего-либо; 
- совпадать, согласовываться; 
- быть правильным; 
- быть выгодным; 
- гармония;

Иероглифы 合 - гармония и 愛 - любовь омонимы, то есть произносятся одинаково: [ай].

Очевидно не случайно в айкидо понятие "ЛЮБОВЬ" ближе к переживанию целостности, переживание единства и гармонии взаимодействия, чувственность и созидание.

Само графическое изображение иероглифа можно проследить в траекториях многих техник айкидо: сихонаге, ириминаге, удекименаге, дзюдзигарами наге, иккё...

Сакральный смысл геометрических символов:

* треугольник -  символ человека, принцип вхождения в атаку рассечением; траектория движения рук; принцип выведения из равновесия...

* горизонтальная черта - линия времени из прошлого в будущее;

* квадрат -  символ земли, принцип устойчивости; контроль равновесия...

На тонком уровне: позитивный образ себя.

На плотном уровне: принцип соразмерности и адекватности прилагаемых усилий.

На уровне физического тела: факторы устойчивости и равновесия в статике и в динамике.